Hotel Strandlyst - Badehotel anno 1895
Willkommen hier im Hotel Strandlyst - Badehotel Anno 1895 von Malene Bredvig
Ich heiße Sie herzlich Willkommen - und ich tue mein absolut Bestes, damit Sie sich hier wohlfühlen. Das gilt sowohl für Gäste, die hier zum ersten Mal sind und auch für Gäste, die das Hotel schon kennen.
Das Hotel ist eines der ältesten Strandhotels Dänemarks.
Als die Türen zum ersten Mal im Jahre 1895 geöffnet wurden, funktionierte das Hotel als Pension für Gäste aus Kopenhagen. Sie kamen nach Tornby um den besten Strand Nordjütlands zu genießen, und natürlich genossen sie auch die Natur und die entspannte Atmosphäre, die man im Hotel findet.
Als ich vor ungefähr 20 Jahren in einem Dokumentarbericht das Hotel Strandlyst sah, verliebte ich mich in den Ort - die Stimmung, die Lage und die Geschichte - alles ist ganz einzigartig - und es ist eben diese Kombination, die ich hervorheben möchte und gerne für alle Gäste hier im Hotel Strandlyst schaffen möchte.
Gäste, die hier im Hotel wohnen, können zu jeder Zeit die Wohnstuben benutzen und sich hier ausruhen. Hier gibt es eine gemütliche Atmosphäre und Zeit für eine gute Tasse Kaffee - frisch gebraut - oder für ein Glas Wein.
Außerdem enthält das Hotel eine kleine Bibliothek, wo Sie leicht ein gutes Buch finden können.
Mein Traum ist es, eine heimische Atmosphäre, wo man sich wie zu Hause fühlt, zu schaffen.
Ein Ort, wo Sie sich wohl fühlen können und wo Sie sich - nach einem langen Tag - entspannen können.
Für uns ist die Gastfreundlichkeit unserer Gäste das Wichtigste. In unserem Hotel werden Sie Ruhe und Lebensfreude finden.
Diese Stimmung ist für mich die gute, alte Stimmung von einem Strandhotel oder von einer Pension.
Meine Mitarbeiter und ich freuen uns darauf, Sie willkommen zu heißen hier in diesem historischen Hotel.
Liebe Grüsse Malene,
Hotel Strandlyst
DAS HOTEL STRANDLYST ist ein kleines, schönes Strandhotel. Es war früher eine Pension mit 30 Zimmern in zwei Flügeln verteilt.
Das Hotel enthält Doppelzimmer,kleinere Zimmer mit zwei getrennten Betten und Einzelzimmer.
Es gibt ein großes Deluxe-Zimmer mit Schlafgelegenheit für vier Personen und ein Familienzimmer mit Doppelbett und Etagenbett.
Es gibt leider keine Möglichkeit für extra Aufbettung.
Alle Zimmer haben ein eigenes Bad und WC - und auch Sitzgelegenheit zur Verfügung.
Einige Zimmer haben Blick zur Strasse, die zum Strand führt - andere Zimmer haben Blick auf das Ferienhausgebiet und den Innengarten.
Die Zimmer sind ohne Fernsehen und Radio eingerichtet, weil wir es erstrebenswert finden, dass unsere Gäste Ruhe und Entspannung erleben.
WIFI steht überall im Hotel zur Verfügung.
Da das Hotel alt ist, ist es hellhörig. Wir hoffen, dass es für unsere Gäste kein großes Problem wird.
Wir bitten auch aus diesem Grund, dass unsere Gäste so freundlich sind und ab 22.30 Uhr sich leiser verhalten.
Leider sind in unserem Hotel keine Haustiere erlaubt, da wir auch auf allergische Gäste Rücksicht nehmen.
Bæredygtigt badehotel
Unter anderem sieht man das in Verwendung von Bettwäsche - und Reinigung.
Wir bieten Ihnen während des Aufenthalts gerne eine Auffrischung Ihres Zimmers an. Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen gerne zur Verfügung; auch bei anderen Fragen.
Neue Handtücher kann man jederzeit an der Rezeption anfordern.
At leve i nuet er livets teknik - og alle folk gør deres bedste, men halvdelen vælger det nu, som gik, og halvdelen vælger det næste.
Og det forrige nu og det kommende nu blir aldrig i livet presente og alle folks levetid går sågu med bare at mindes og vente.
For det nu, som er gået, er altid forbi, og det næste blir aldrig det rette. Næ, sørg for, at nuet, du lever i, engang for altid er dette.
Piet Hein
DIGTER & FORFATTER